提醒！今天下午蒙特利尔全城将会有刺耳的警鸣声

黑咖啡

注意！今天周二下午2点左右，蒙特利尔将对全市灾难紧急警报系统进行测试。

这些紧急情况警报器，位于使用有害物质的工厂附近，当有毒物质泄漏时就会触发警报系统。




测试将在周二下午2点左右进行，持续大约3分钟，以下地区附近将会听到测试的警报声：

• Molson Coors on Notre-Dame Street East in Ville-Marie
  
• Labatt Breweries on Labatt Street in LaSalle
  
• Centre de distribution Pêcherie Atlantiqu?e on Fran?ois-Bricault Street in Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles
  
• Centre de distribution Viandes et surgelés Montréal on Albert-Hudon Boulevard in Montreal North
  
• Entreprise Indorama PTA on Sherbrooke Street in Montreal East
  
• Suncor's sulphur factory on Cherrier Street in Montreal East
  
• The Saputo factories in Saint-Laurent and Saint-Léonard
  
• The Parmalat plant on St-Jacques Street in N?tre-Dame-de-Grace.
  
  

市政府也特别提醒民众，如果遇到真实警报应该这么做：

• 赶紧到室内
  
• 关闭所有的门窗和通风系统
  
• 打开收音机收听最新情况
  
• 不要到学校或托儿接孩子，避免把他们也置于危险中
  
• 不要频打电话，减少电话线路的负荷