生活在蒙城

 找回密码
 立即注册
查看: 1025|回复: 4

魁省911急救电话仅说法语?接线员无须懂英语?

[复制链接]

主题

好友

4万

积分

网站编辑

发表于 2015-6-22 15:00:00 |显示全部楼层
马上注册成为蒙城居民,结交更多好友,享用更多功能!
最近,蒙特利尔一对伴侣Frank Gaudio与怀孕8个月的未婚妻Tracy Engstrom,在20号公路Dorval出口遇上撞车意外,所幸二人并未受伤。

来自美国的Engstrom致电911报警,因为不能说流利法语,只能讲英语,她对接线员说:「我是孕妇,遇上了交通意外,请派人来。」

0.jpg

但911接线员却不会说英语,电话中态度也很不友好。最终由Gaudio接过电话告知接线员意外发生地点,二人及后由救护车接往医院接受检查。

Engstrom对911接线员不能说英语感到很诧异,她说:“假如Gaudio不在,我与肚内婴儿怎么办?我觉得十分无助”。Gaudio认为911英语服务是必需的。「事故发生在西岛,邻近国际机场。我的未婚妻已在就读法语班。」

他们已向魁北克省警察纪律委员会投诉。而魁北克省警发言人Mélanie Dumaresq回应说,911接线员无须一定要说英语。她说:「法语是魁北克的官方语言。我们聘请接线员,没有要求他们一定会说英语。」

但她补充道,他们会尽可能找会说英语的接线员接听,或把求助电话转到有英语服务的呼叫中心。(生活在蒙城网)







回复

使用道具 举报

AD

主题

好友

1万

积分

[LV.8] 蒙城从事

发表于 2015-6-22 21:30:45 |显示全部楼层
缺德
回复

使用道具 举报

主题

好友

1万

积分

[LV.8] 蒙城从事

发表于 2015-6-24 16:39:38 |显示全部楼层
魁北克省警发言人Mélanie Dumaresq回应说,911接线员无须一定要说英语。她说:「法语是魁北克的官方语言。我们聘请接线员,没有要求他们一定会说英语。」
回复

使用道具 举报

主题

好友

1万

积分

[LV.8] 蒙城从事

发表于 2015-6-24 16:39:38 |显示全部楼层
就冲这一点,quebec不行了
回复

使用道具 举报

主题

好友

1万

积分

[LV.8] 蒙城从事

发表于 2015-6-24 16:39:38 |显示全部楼层
@MTL小勇_人在走肉在抖 傻X魁瓜!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则