又是一年“情人节”：我拿什么奉献给你

纸风铃

2015情人节就守在大门外了。礼物的问题…有人头痛吗？

如果你不头痛，情况有两种，一胸有成竹，二根本不必送。俺交待，俺是后者，不仅不必送，而且甭想收。彻底！完全！不头痛！


不知是”心中无、眼里无”，还是SD和多伦多的确不太同，情人节的粉红色轰炸，一点没空袭到我。第一个不同来自小比学校。

老师早早给家长发提醒邮件，说，一如学期初发的通知，4年级以上班级不搞情人节庆祝，也不允许学生带任何treat来班里。但我们会让全班学生一起做一张巨大的情人节卡，送给老人中心，以此作为情人节献爱心活动！”举双手赞成 - 省了钱又省了心哈！第二不同是商家促销。这周去了两次Costco，有意找寻巧克力，居然没见到预期的各种漂亮礼盒，只有一个比利时的品种摆了很大的摊子，口号是无糖！一捆捆、一簇簇的鲜花倒是不少。不像在多城，印象中情人节一个月前，全城商店就深深浅浅别样红了。



老美怎么过情人节？俺这个不看电视不看报的人无从了解，感觉不是那么热衷。空气中唯一的提示来自音乐电台。总有人点上一首歌，念出一段甜蜜蜜的情话，给挚爱的人，有广义的，也有狭义的。听这个台很久了，只要人在厨房就开着，有一搭没一搭地听，不过是一缕轻风般温柔的陪伴，从不太在意歌和故事，在诉说什么。而电台也仿若知音，依旧淡淡如流水，并不因为情人节要来，便装腔作势，刻意比平时更甜蜜，更起腻。


世上有热衷过节的，也有巴不得啥节都不过的。但送礼，却总是有免不了的情形。当老公这样不诣礼节的人居然也几回叮嘱我给某某准备礼物的时候，我懂得礼物原来潜伏在每个人心中；懂得，礼物纯洁美好是因其源自一份感念他人的善意。

礼物，对应的英文有present，和gift。present，通常指有形的物质的礼物；而gift，含义广得多，使用的也更多。一切美好的存在，都是gift，来自上苍，来自他人，甚至来自自己。你有某项天分，you are gifted；锦绣河山，是来自上苍的gift；一段快乐难忘的时光，是生旅途中典藏的gift，更不消说，点点滴滴，我们为爱人奉上的体贴、关注、支持、鼓励…Gift, 无论大小、轻重、形式，之所以总是受欢迎，总是带来快乐，原因很简单，因为在最核心之处，它是祝福、是感激、是爱在心与心之间传递…

Gift这个词在英文当中使用频率是很高的。我们没听说西方哪个国家是礼仪之邦，然而不得不承认，一年到头不停折腾礼物，也是北美社会的一大习俗。不说十二个月里接踵而来的大小节，单说各种各样的纪念日、迎来送往、派对庆典，就够你忙的了。商家当然最高兴，从礼物到包装到送递，都不断花样翻新，无微不至替你打点周到。

饶是这样，还总是有人会为一份礼物的别出心载而头痛。好在，北美送礼真的很文明。要什么礼物可以明话直说；礼品不合适可以退回店里；无所不及的Giftcard 更没人嫌少… 礼物真不是对方那杯茶吗？没关系，他（她）说，“it’s not the gift, it’s the thought behind it!” 中文也有对应的说法，“千里送鹅毛，礼轻情意重！” - 有心了！中文多形象，可是？


这些年中国过洋节过得很热乎，情人圣诞万圣节，节庆活动和礼物沸沸扬扬纷纷扰扰的。然而，心在哪里呢？在我看来，中国的送礼文化，与北美相比有两不同：一是功利。 众所周知，国人送礼通常都有所求，所以送在先；而北美送礼是有所谢，所以总送在后。二是形式。礼物基本上来自商家的煽动宣传，欠缺创意新意，钱是没少花，礼物嘛…做个小实验吧，在百度上输入“情人节，礼物”，出来的全是各种广告促销，从“最想要”，到“最糟糕”，一一替你做主。


好不容易看到一条：情人节送女友什么礼物 - 唯有爱！还以为有例外了。点进去一看，唯有爱，你猜是什么？礼品网站名。用了最动听的声音，它说：“2015年情人节到了，挑选一件合适的情人节礼物一定的，浪漫水晶琴，将她变成了我的公主。可爱趴趴熊，让她尽享时光的甜蜜，定制情书，诉说你深深的情意。” 定制情书，还有比这更活宝的情人节礼物吗？

当礼物是用心准备的，也许它不值一文，但所蕴含的价值，却是无价的且怎么样都不会给破坏；是超越功利，超越形式的。那份真心、那份爱意能使石头变珍宝； 一张薄薄的纸，倾出诗般情愫…电影《勇敢的心》有这样一个礼物：男主角沦为孤儿的葬礼上，小女孩临走时摘下一朵紫色的小野花，递给了他。这朵花，被他用白手绢包起来，掖在怀里走天涯，出生入死，什么都可以扔掉除了它…你懂的。

回想自己知道情人节以来十几年，能记得的情人节庆祝，仅有两次：一次是申请移民时去香港面试，情人节那晚逛兰桂坊最后直上太平山，东方之珠的风情在情人节春夜特别浓俨，街上灯火阑珊，情侣对对双双，空气仿佛都弥漫着玫瑰酒的芬芳，记得当时山顶餐厅送了一对粉色的心型蜡烛，我珍藏了好多年。还有一次是全家去蓝山滑雪度假，情人节恰是家庭日，当晚表演火炬滑雪，夜空烟花蓬蓬盛放，美不胜收，小比眼睛闪闪发亮…情人节礼物？


值得一说，因为统共就记得一次，是我送给先生的。那是两年前，他失业在家。从不互送礼物的我，打定主意要做点什么，让他知道，天塌下来，我在身边。想来想去，最后挑了张卡片，写上心里的话，悄悄放在他的桌上。卡片的主意很普通，但选它的理由却非常非常特别。当年我们领证结婚时，他啥也没给，就是傻傻地偷偷地买了一张特大号的结婚贺卡，把我俩的尊姓大名一笔一划写在里头那颗红心里，仿佛那是一张承诺着永远的结婚证，一把锁着一世情缘的同心锁。这两张卡，收在柜里，藏在心上，一辈子的礼物。

是啊。当两个人在柴米油盐似水流年中，“你浓我浓，忒煞情多，情多处，热如火，把一块泥，捏一个你，塑一个我。将我两个，都来打破，用水调和，再捏一个你，再塑一个我，你泥中有我，我泥中有你，与你生同一个塌，死同一个椁。” 当夫妻情侣拥有的，是彼此一生作为礼物。谁还怎么计较送与不送；计较那一时一件的gift或present呢？

回到开头的问题，如果你在为情人节礼物头痛，对策也有两：从现在开始，一，用心去准备，礼轻情意重；二，将一生彼此奉献，互为礼物。 （来自 凌波仙子51博客)