北美青年流行的28大英语头字母缩写语 父母须懂

纸风铃

青少年有自己的「行话」，别出心裁以外，也透露特定意义。网路及社群时代，青少年使用的不少英语头字母组字，有时是想耍酷，但也不免有色情乃至偷吃禁果的意图，英国两位专家整理出28大缩写语，提醒为人父母必须小心，但专家永远承认，孩子们永远鬼灵精，抢在老一辈人前头。




《每日邮报》16日报道，这项表列是亲子教养专家詹妮丝—诺顿(Noel Janis-Norton)所整理，为爸妈了解子女网路行为入门必备：

1. IWSN——I want sex now。「我现在想做爱。」

2. GNOC——Get naked on camera。「我在镜头前没穿。」

3. NIFOC——Naked in front of computer。「我在电脑前没穿。」

4. PIR——Parent in room。「爸妈在房里。」

5 CU46——See you for sex。「见面做爱。」

6. 53X——Sex。「性」。

7. 9——Parent watching。「爸妈在看。」

8. 99——Parent gone。「爸妈都走了。」

9. 1174——Party meeting place。「派对见面地点。」

10. THOT——That hoe over there。「那慾女在那儿。」

11. CID——Acid (the drug)。「酸(麻药)。」

12. Broken——Hungover from alcohol。「宿醉头痛。」

13. 420——Marijuana。「大麻」

14. POS——Parent over shoulder。「爸妈在後头看。」

15. SUGARPIC——Suggestive or erotic photo「挑逗或色情照」。

16. KOTL——Kiss on the lips。「亲亲」。

17. (L)MIRL——Lets meet in real life。「真的见面吧。」

18. PRON——Porn。「色情片」。

19. TDTM——Talk dirty to me。「说些会上火的。」

20. 8——Oral sex。「口交」。

21. CD9——Parents around/Code 9。「爸妈在附近。」

22. IPN——Im posting naked。「我贴没穿的。」

23. LH6——Lets have sex。「来炒饭吧。」

24. WTTP——Want to trade pictures?「要交换照片吗？」

25. DOC——Drug of choice。「上好的药」。

26. TWD——Texting while driving「开车发简讯」。

27. GYPO——Get your pants off。「裤子脱掉。」

28. KPC——Keeping parents clueless。「让爸妈搞不懂。」



(明报)

枫林听雨1988

lol

ryoma20061211

@happyiness-baby