加拿大统计局公布2016年人口普查结果，现在加拿大除英语及法语外，中文成为最多加拿大人使用的第三语言。

数据显示，在家说中文的加拿大人超过127万，其中超过64万人是说普通话，近60万人讲广东话。

除了中文，印度旁遮普语、西班牙语、菲律宾语、阿拉伯语，都是加拿大常见的移民语言，每种语言都有超过50万人会在家使用。增长速度最快的是菲律宾语，过去5年增幅达35%。

多伦多和温哥华移民家庭的主要语言是广东话、普通话、旁遮普语和菲律宾语。而在蒙特利尔，阿拉伯语，西班牙语，意大利语和克里奥尔语占主要人数，普通话排在第五位。

数据指出，加拿大说英、法双语的人口比例达到18%的历史新高，而魁省的比例则高达45%。另外，在家说多于一种语言的人口比例，也由五年前的17.5％，增至去年的19.4%。

但以法语为母语的人口比率由2011年的22%，下降至去年的21.3%，在魁省的比率也由五年前的79.7%，下降至78.4%。 魁省当地法语媒体TVA报道说，全加拿大讲法语的人数仍在继续下降，包括魁省。

加拿大统计局助理主任Jean-Pierre Corbeil 提醒说，要把官方语言法语和加拿大的其他200种语言进行比较，我们必须要小心，法语在可预见的未来不会被另一种语言所超越。