昨晚，奥巴马演讲结束后与加拿大总理特鲁多在蒙特利尔知名餐厅Liverpool House共餐。



Liverpool House这家餐馆看上去并不起眼，但名声赫赫，是名厨David McMillan所拥有的系列餐厅之一，他同时也拥有蒙特利尔另外两家知名餐馆Joe Beef 和 Le Vin Papillon。



今天，David McMillan接受了CBC记者的采访，谈到特鲁多和奥巴马用餐的一些细节，以下是问答内容：

记者：你给他们吃了些什么？

McMillan：生蚝、虾、比目鱼、牛排、意大利龙虾面、草莓脆饼。



记者：谁点的菜？

McMillan：特鲁多是我们这里的常客，奥巴马问，我们在这儿该点什么？特鲁多说：“让他们自己去做吧”，就是如此，我们做了通常做的菜，一切顺利。



记者：他们胃口好吗？

McMillan：他们全吃了，这两个人都很健康，所以我们做的菜也更“健康”一些， 少放了点黄油，少放了点奶油。

记者：当时的保安情况怎样？

McMillan：很可笑，我从未见过这种阵势，保安加上警察得有200人，街道都被封了，后院还有特种警察。



记者：他们有没有监控烹调的过程？

McMillan：厨房里有两个安全人员，看着我们准备食物，但没有人尝食物。

记者：他们有机会单独说话吗？


McMillan：他们谈了有30分钟，看起来很轻松、有趣，好像没说什么 “世界大事”。



记者：你跟奥巴马说话了吗？

McMillan：我告诉奥巴马，“我希望你的夫人是美国的下一任总统”，奥巴马笑了，特鲁多也笑了。

最后，附上美国著名脱口秀主持人Ellen发在自己推特上的P.S照，看样子她也是特鲁多和奥巴马的粉丝。


               
                    

牛