生活在蒙城

 找回密码
 立即注册
生活在蒙城 门户 查看主题

魁北克版《Elle》竟分不清自家新星布沙尔长啥样

评论数: 0  我来说几句

加拿大蒙特利尔新星布沙尔一出道,就被誉为“小莎娃”。虽然如此,一般球迷都不会将这位新人与网坛巨星莎拉波娃搞混。但时尚杂志就不一样了——着名杂志《ELLE》(世界时装之苑)魁北克版,就搞出了一个乌龙:文章写的是布沙尔,而配图却放成了莎拉波娃的美照。

0.jpg


在 ELLE杂志2014年八月刊中,“封面报道”是有关布沙尔的人物特写,但是文章和配图牛头不对马嘴:莎拉波娃在法网中击球的画面,赫然成为了布沙尔文章 的注解。不要说布沙尔会不满,连读者都觉得摸不着头脑——这期杂志的封面照是如假包换的布沙尔,怎么到内页就换了另外一个人呢?

虽然布沙尔 和莎拉波娃有许多相似之处——她们都是金发美女,穿着耐克品牌的运动服,具有强大的野心,是让对手胆寒的运动员。但是她们仍然有至少十公分的身高差异,在 法网的着装方面,也有明显不同:莎拉波娃穿着粉红色为底,橙色装饰的网球裙。而布沙尔的网球裙以紫红色为主色调,只是在手臂处有装饰性的橙色。

虽然两位美女穿着同色 系的服装,但作为时尚杂志的编辑,对色彩的感悟肯定比常人要高,为何连如此差异都发现不了。难道气候寒冷的魁北克网球普及率实在太低,连莎拉波娃不知道。 但搞错采访对象的照片,也确实是一个不该犯的错误。

幸好在7月24日,ELLE杂志在官方网站上发表了《更正声明》,被大莎娃和小莎娃弄晕 的读者们,终于能够弄清是怎么一回事了。“本刊八月份内页有关布沙尔的文章中出现配图错误,这是原本应出现在内页的配图。我们深表歉意。”

但是,这样的致歉声明并不真诚。网站上放出的布沙尔图片中有一张是在温布尔顿锦标赛拍摄完成。但由于杂志七月中就得出刊,至少得提前一 段时间交付印刷,那么这张在温网拍摄的图片,并没有机会登上杂志。并且,新图片并不与杂志整体设计相称。再说了,这个封面报道的采访以及封面照片的拍摄, 甚至得追溯到今年4月。看来,ELLE杂志并没有虚心承认错误,而是搪塞读者了事。

作为一名新人,即登上着名杂志封面,是一件原本让布沙尔 开心的事情。然而闹出如此乌龙,小美女心理估计也十分郁闷。但事到如今,布沙尔却没有对此事件作出任何评论。看来,加拿大新星依然沉浸在连续两项大师赛早 早出局的阴影中。(来自腾讯



最新评论