根据法医官朗吉莉耶（D. LANGELIER〕本周二公布的调查报告，LACHUTE市和 MIRABEL市之间的五十公路段应该安装水泥分隔护栏以确保驾驶人士的性命和安全。
　　这份报告是调查省民卡里耶（G. CARRIERE）的死因。就在二0一三年三月二十五日，此君在这高速公路上驾车向东行驶时不慎越过中间线闯入逆向交通的车道，结果和另一辆车子猛烈相撞重伤不治。
　　现场没有任何水泥堤或安全岛，分隔东西两向车道的只是涂上去的双白线。
　　据法医的报告，卡里耶出事前在某友人的枫糖庄工作了一整天把木头放进火炉里，把树液倒进锅里煮。他当天吃了很少东西，晚饭时还喝了一瓶啤酒，而且疲累不堪。报告说。
　　车祸于晚上八时五十八分在二百七十四公里处发生。警方于九时十五分抵达时卡里耶已经不省人事及困在座驾残骸里。消防员花了四十五分钟切割才把他救出来但已经失去知觉。经人员急救后他被送住ST-JEROME一间医院，先后输了四次血，只可惜还是在晚上十时五十二分逝世。
　　在五十公路这同一路段上，自二00八年以来先后已有十人丧命。
　　继省交通运输部二00八年的一份报告之后，中间线那里终于加了震动警示装置，但未能减低致命意外发生率。法医说。
　　她建议应安装某类分隔堤，如金属护栏或水泥防撞栏，这样子才能减少悲剧发生及防止驾驶人士越界闯入逆向车道。
　　卡里耶的死被列为意外。巧合的是，在这份报告出炉时，周一晚在GATINEAU市附近的五十公路上也发生一宗致命的交通意外，这段路也没有分隔堤。