生活在蒙城

关注微信公众号【魁北克蒙特利尔华人】,推送最新最实用的新闻生活资讯。

 找回密码
 立即注册
生活在蒙城 门户 查看主题

加拿大女孩原住民语翻唱披头四名曲爆红

评论数: 0  我来说几句


  一名加拿大少女以北美洲东部的原住民语言翻唱英国乐团披头四的歌曲"黑鸟",在影音网站累计近90万次点阅,还获得创作人保罗麦卡尼赞赏,并促使大众关注全球语言濒危议题。

0.jpg

图截自YouTube

  16岁的史蒂文斯(Emma Stevens)和朋友一起以美洲原住民语言Mi’kmaq翻唱披头四(Beatles)于1968年推出的"黑鸟"(Blackbird),上传到影音网站后,被前披头四成员、"黑鸟"创作人保罗麦卡尼(Paul McCartney)发现,并在一场演唱会中称赞"很酷"。


  翻唱影片于今年4月25日上传后,目前有86万次点阅,受欢迎的同时,也引起人们对少数语言现况的关注。

  根据"加拿大百科"(The Canadian Encyclopedia)、维基百科等资料,Mi’kmaq族群主要集中在加拿大魁北克、纽芬兰、美国缅因州及波士顿等地;在加拿大境内,登记为Mi’kmaq族群的人数不到6万,仅约9000人使用这个语言。

  联合国教育科学及文化组织(UNESCO)把今年定为"国际原生语言年"(Ann

最新评论

广告电话: 514-268-1692
微信客服