据美国《世界日报》报道，由于中美教育方式的不同，旅居美国的华人在教育子女时频遇尴尬。近日就有华人爸爸因为11岁的女儿不听话，打了女儿屁股两下惹来麻烦，进而想求助律师。

纽约法拉盛居民张先生称，自己的女儿今年11岁，现在就读初中，青春期以来非常叛逆、不听话。上周女儿不读书、总是玩计算机游戏，张先生便打了女儿屁股一、两下。张先生称下手很轻，只是想警告女儿一下。没想到隔天女儿就向学校心理辅导老师报告，说爸爸打她屁股，平常也给予她很多心理压力，强迫她做完作业才能睡觉、一周只能碰计算机三次等。

学校便将此事向纽约市儿童服务管理局报告，张先生收到约谈通知，令他十分心慌，上网看了很多有相关问题的父母经验谈，仍无法解决心头疑惑，还有朋友警告他说，青春期女儿的屁股打不得，问题可能不只是虐待儿童了。

张先生想求助律师，是否真是如此？自己在儿童服务管理局约谈时应该如何应对？

对此，律师刘汝华表示，估计孩子讲话有可能夸大，不过华人家长还是要小心，中式教育与美式教育不同，不能随便触摸女儿，无论女儿同意或不同意。因为女孩子比较敏感，家长不能觉得是自己的孩子就无所谓，到了法庭上，轻的指控可能是体罚、重的指控则可能成性骚扰。

律师称，同样身为父亲，了解遇到孩子如果作业没作等行为时父母都会着急，但在美国，急的时候不能粗鲁谩骂、更不能动手处罚孩子，若动口、动手反而可能从小事变成某种刑事案件。

律师强调，既然学校已经向儿童局报告，不管孩子说的是不是真实，张先生一定要实话实说，因为面谈时所说的话都是口供。只是学校辅导老师、儿童保护局甚至未来若到法庭，会采信家长的话或是孩子的话还不一定。若儿童局经过调查，判断孩子的话属实，例如其他孩子也有类似情况，那孩子可能就会被隔离或送到寄养家庭。

另一点提醒，儿童局若到家里探访，应积极配合且保持干净的居家环境，因儿童局关注的重点是家中环境是否能让孩子健康成长。

新闻链接>>

美国华裔虎妈训斥小孩言辞过激 引邻居报警

据美国《世界日报》报道，住在美国蒙市Hellman街、Hungtington街的两个华裔家庭也因法律意识浅薄险些触法。

日前Hellman街华裔家庭遭邻居报警，原因是该华人母亲在训斥小孩时言辞过于激烈，而且每天早上、晚上几乎都能听见小女孩哭泣。最终警方发现未成年小女孩并无外伤，这才免了以虐待儿童罪逮捕该华裔母亲。

住在HUngtington街的华裔情侣则是因日前晚间在街边吵架遭路人报案，两人反映，当天晚间10时许在门口吵架，男方坐在车内准备启动、女方则在车外不断叫喊。虽然两人言语激烈，但并没有肢体接触。这才被警方调节后放走。