魁北克省知名律师解答 收到交通告票怎么办?

gionah

随着驾车出游人多，不少华人朋友收到本地或外地交通告票，记者特此走访了有40,000桩交通告 票处理经验的蒙特利尔Ticket911.ca律师事务所。律师行的主要合伙人Bernard Levy-Soussan与Avi Lévy律师曾任多年市级法庭的检察官，其中Avi Levy为我们解答了一些疑问。



Ticket911.ca律师事务所目前有7位精于交通法律的专家律师，属加拿大专注于交通罚单和酒后开车犯罪的律师行中规模最大，可以做在魁北克、安大略和美国纽约州的交通告票和全加国的酒后驾车辩护。

问：收到罚单，我总是认罪，这样会有甚么后果？

Avi Lévy答：在魁省，如果你有一份干净的驾驶记录，那么你的驾照年费是$68.61，如果你的记录显示扣分15点，那么要获得同样的驾照，你必须支付$452，大约是正常价的8倍。另外还有保险，这可能也会增加5～8倍。

也就是说，每一次你的扣分增加，就意味着你必需为获得驾照和保险支付更高的价钱。魁省的保险价格相对低些，如果是安省和纽约州司机犯事，他们的保险涨幅就更大了。

在这种情况下认罚，对事主就很不利。我们这种律师行可以为你减少罚款，减少扣分，保护了你的驾驶记录，最终也为你节省了驾照和保险的费用。

倘若你搬迁到其他省分，通常在你申请驾照和保险时，会被问到你之前的驾驶记录。所以保持一份良好的记录是重要的。

问：一位读者说最近收到了两张交通告票，除了罚款外，一共要扣掉6个点。因为之前总是认罚，她的驾驶记录上已经累积了好多扣分了。她担心再认罚，就要失去驾照了，如果采取不回复也不交款的方式，接下去会发生甚么事？

Avi Lévy答：对于魁省的交通告票，你有30天时间做出答覆，如果司机没在限定的时间内作出答覆，将被视为默认有罪，点数会出现在驾驶记录上，她还是会失去 驾照。如果拖延交款，还会导致罚息。最好的办法就是尽快请像我们这样有经验的律师来替她辩护，尽量挽救她的分数。她为自己辩护的胜算小于10%，而请我们 为她辩护，胜算的机会是90%。

问：一般请你们辩护的胜算有多少？

Avi Lévy答：90%。

问：收到交通告票，怎么知道该不该请律师为我辩护？

Avi Lévy答：当你面临扣分处罚，或者是高额罚款（高于400元）的时候，就值得聘用我们处理案件了。而且越早越好。

问：在外省接到交通告票，是否要雇请当地的律师为我辩护？

Avi Lévy答：除了魁北克省，我们同时受理在安大略省和纽约州的交通告票业务，是因为魁省的司机在这两个地方驾车违反交通的时候，会影响到他在魁省的驾驶记录，那边交通处罚的扣分会从他在魁省的记录显示。

我们有在安省和纽约律师协会注册的律师。因此，如果你在安省或者纽约州不幸收到交通告票，不需要自己到安省或纽约去找律师，我们就能帮你处理。

问：选择律师，应该注意甚么？

Avi Lévy答：你选择律师，是因为他的经验和他能给你的建议。

有些人可能说自己是律师，但可能是刚刚开业不久的，也有人说他之前是警官，但警官没有法庭的经验，不然他就是律师了，如果要给客户提供具体实际的建议，他怎么给得出呢？他也不允许给法律建议，因为他不是律师。这些只是市场营销的手段。所以，你必须知道你聘用的是谁。

你不需要为别人积累经验而付费。在蒙特利尔，可以说我们是唯一这样具有17.5年检察官经验的、专门为客户做交通罚单和酒后开车犯罪辩护的律师行。而且在全加国来说，我们是规模最大的专注于交通罚单和酒后开车犯罪的律师行。

我们有着4万笔交通告票案件的处理经验，当处理了这么多案件之后，自然就成了这方面的专家了。

问：交通告票有多少种类？

Avi Lévy答：交通违规有上百种告票，最常见的有超速、驾车时使用手提电话、之字形行使、危险驾车、超越校车等。

问：处理交通告票通常的误区有哪些？

Avi Lévy答：有人说，你可以买回你的驾驶分数，这是不可能的；还有人说，给检察官一笔钱，你可以免去你的扣分，这也是不可能的。要明白的是，要免除处罚，你必须要有法律上的依据。

问：网上传闻，如果自己去法院为自己辩护，很有可能检察官愿意自动给你减罚。是这样的吗？

Avi Lévy答：不是的，如果作为个人出庭，你是辩护人（Defendant），检查官（Prosecutor）一般是不会跟你谈减罚的。以我过往（任职检察 官）的经验来看，如果个人独自作为辩护人出庭，检察官有时非但不跟你减罚，有时处罚还加重了。我们（检察官）更愿意与律师对话，而不是与辩护人直接对话。

与辩护人对话也有可能，但是辩护人必须要知道罚单的问题所在。主要是辩护人个人并不一定看得懂罚单。如果你不知道怎么看罚单的问题，也不知道怎么谈判，那就难了。

就像一部电话机，出了简单的故障，你知道问题所在，也会修，也许很快就修好了；但是不知道甚么问题的，花了很长时间，你也不一定知道怎么去修。就如我也可以给你全部的法律文件，但是你仍然不知道该怎么做。

辩 护需要有经验的人来做的，他必须明瞭甚么是合法的，甚么是非法的，甚么可能是正确的，甚么可能是错误的。因为警察也可能开错罚单的，但是有经验的律师就能 看出哪里存在纰漏，并且判断这个漏洞是否足以改变这张罚单。律师也会要求警局出示证据，从中找出问题，这是我们工作的一部分。

问：收到了影响我驾照记录的交通告票之后，我该怎么办？

Avi Lévy：如果是通过Ticket911.ca律师事务所处理，你可以先到我们的网站。这里有4个服务包，大概是根据扣分而定。

如果你的扣分点数在0～3之间，那么你该购买$179的服务包，这是我将收取的价格。操作流程为，点击“购买”（Buy now）键，然后你申请注册，登陆后填写表格，使用信用卡等付账。

这样建立了你的档案后，你就可以通过传真、电子邮件，或者使用智能手机拍个照发邮件给我，或者直接在网上传你的罚单拷贝件，你说“I Plead Not Guilty”（我不认罪），你就会收到一个出庭的日子。

请注意，这时你必须要把你收到的出庭日子发给我，我将在这一天代表你出庭。

你可以注明“I Plead Not Guilty”（我不认罪）通过传真给我，无需将原件给我。我这里是律师行，我是可以这么做的。

你如果通过邮件寄出原件，由于邮件有10%的丢失机率，如果信件丢失，法院没收到你的信函，法院会说你没有发信，也如同你自动认罪。

如果法院已经给你定判（judgement），而你想要注销（cancel）这个裁判，现在才想到聘请我们律师，那就需要购买$559的服务包了。

如果你一开始就聘请我们为您办案，你要申请取消裁判，我们就可以免费为你做这件事。

所以拿到罚单后一直拖延，对你一点好处都没有，因为你再等待，也不会更便宜，只能会更昂贵。因此最重要的是，收到罚单后，马上跟我们联系，其他的你就不用担心了。

假如说，你丢失了这份罚单，而被法院定判，而且这是你最后的3个点，因为之后你再没有分数可扣了，你的驾照因此被吊销了，在这种情况下，你想聘请我们挽回驾照，那就再需要另外支付$559。

重要的是，成为Ticket911.ca的客户后，通过网络的后台，客户可以查看他们有关罚单的更新情况（例如出庭日子改变等），客户也可以提问与律师沟通互动。如果案件有所更新，律师行也将通知客户查看他的档案。

所以网上服务是客户的最好选择。客户无需亲自到律师行来，我们每天都答覆客户的电子邮件（通常白日半个小时内答覆）。

问：除了支付服务包的费用外，你还会收我其他费用吗？

Avi Lévy：我们的服务包支付了律师谈判的费用，但是如果律师需要出庭，或者需要申请将案件推迟，那就可能会有其他的费用。但是大多数情况下，案件都是能在第一次谈判中得到解决，也就不需要更多的费用。

不过，在一些安大略和纽约的案例中，推延可能会是一个技巧，因为这类案件有个时限的问题。如果有必要这么做，我们也会告知客户。◇

问：你们这里有华人客户吗？

Avi Lévy答：有。我们这里也有华人在这里工作，如果语言交流有问题，可以请她来做沟通的桥梁。
（epochtimes）