魁省上诉法院裁定,魁省移民部官员无权根据一项不属于常规申请程序的法语口语测试结果拒绝可能的候选人。
在周一公布的一项裁决中,法官小组维持下级法院做出的裁决,即在进行测试时,移民官们基本上是在即兴发挥,最终导致他们拒绝了51名希望在魁北克定居的CSQ证书申请者。
法官小组在裁决中表示:“那些负责实施法律及其规定的人,不能代替立法者实际改变法律,或者代替政府。”
他们补充说,“法院强调了这一原则在法治社会中的重要性,而不是一时兴起。”
代表这51名诉讼者的律师David Chalk周二在接受CBC采访时表示,他的客户对裁决感到满意。
Chalk说,这一裁决凸显了长期以来移民官员在处理申请时即兴发挥和增加新障碍的问题。
他说:“这是一个真正的警告。法院在这方面发出了一个强有力的信息。我想不出还有什么别的判决,法院基本上是在说‘你不能编造事实’。”
律师David Chalk代表的是51名PEQ移民项目的申请人。
PEQ的申请要求之一是提供成功完成中级法语课程的证书文件。
上诉法院的裁决指出,在2016年,处理PEQ申请的移民官员开始注意到,许多完成了法语课程的申请人在电话中难以用法语交流。
大约在同一时间,魁省反贪小组UPAC提醒移民部,他们收到了一个可能涉嫌欺诈的信息。
UPAC表示,他们收到的消息称,魁省一些大学、CEGEPs和公立学校提供的语言课程可能涉嫌欺诈,向那些法语显然没有达到中级水平的人颁发证书。
移民部官员随后决定开始对申请人进行即时性的法语口语测试,即使申请人已经提交了完成中级法语课程的证明。
没有通过意外口语其中有50多人向法庭提出诉讼,理由是魁省移民部没有事先通知要进行口语面试,因为一般来说,申请PEQ不要求面试。
在2018年12月发布的一项判决中,魁省高等法院作出了有利于申诉人的裁决,理由是移民部采用的程序不符合现行规定。 魁省移民部随后对这一裁决提出上诉,本周一,魁省上诉法院裁定维持高等法院的原判决。 |