照片上的这一对小情侣，分别是出生在英国伦敦的Erin Choa 和她的法国未婚夫 Jean-Baptiste Gois。





Erin和Jean-Baptiste在2010年的时候相识于苏格兰爱丁堡，两个人在一个学生活动中认识之后，就一见钟情，一直恋爱至今，非常甜蜜。


Erin和Jean-Baptiste在英国都拥有非常让人羡慕的工作，Erin是一名执业医师，但是她厌倦了英国高昂的房价，和只能租住在狭小公寓里的生活。





她知道未婚夫的家乡法国的乡下，有很多古老而又漂亮的大房子，价格也不贵，于是两个人一拍即合，决定回到Jean-Baptiste的故乡法国，找一个大房子住下来。





找来找去，他们就找到了这个名叫Chateau de Bourneau的城堡……


这是一个建造于1464年的古老城堡，后来在法国大革命的时候一度被遗弃，上个世纪70年代的时候有人曾经把这里翻修了一下，但是之后就再也没有人居住了，长年累月的风霜侵蚀让这里的装修和内饰都破败不堪。





Erin和Jean-Baptiste花了58.5万英镑的价钱，买下了这个城堡连带的周围16公顷的土地，开始了工程浩大的翻修。





这里常年失修，很多家具都已经不能用了，各种破败的杂物堆在一起，Erin和Jean-Baptiste花了很长的时间，试图理出一个头绪……





在把还能用的东西都整理出来之后，他们就开始了大刀阔斧的改造……


先是把房子里原来70年代的老旧墙纸都撕了下来，准备重新粉刷……





接着把已经生锈废掉的铁门拆掉，重新清理和刷漆……





有一些能用的铁门，他们也非常仔细地把铁锈处理掉，然后在刷上崭新的外漆。





木门什么的，能用的就重新粉刷，不能用的就要去淘换一些二手的，风格相近的门。





他们买下这个城堡的时候已经花费掉了几乎全部的积蓄，所以在翻修的时候，就非常的精打细算，他们喜欢去二手市场淘一些便宜又实用的旧家具，既符合城堡古老的风格，又控制了预算……





这对小情侣没事就开着车去淘货，还真的淘到了很多物美价廉的东西……





为了节省人工成本，很多事情都是两个人亲力亲为完成的，比如铲掉原来楼梯上已经起皮的白漆……





当然在这个漫长的翻修过程中，也是有很多乐趣的，比如他们找到了城堡里图书馆里的很多古老的藏书，还有两把非常精美的钥匙。





或者发现这样复古的梳妆台，放在装修好的房间里别有一番风味……





Erin说，这个房子里据说还有古时候的地下隧道，但是他们至今还没有发现……





这个城堡在中世纪的时候是贵族的家，因此城堡的四周都设有护城河，景色非常优美，但是因为年久失修，所以河水最近有倒灌进城堡酒窖的危险，所以Erin他们准备最近加快维修。





除了护城河，城堡的四个角落原来分别设置有4个炮楼，是这个城堡的防御体系，不过随着时间的流逝，现在仅剩下一个炮楼了，感觉好有历史遗迹的韵味……





Erin说，这个房子在过去的几十年里，都没有人维修，所以他们现在的维修，都是在弥补之前的年久失修，和时间赛跑。





由于城堡太大，需要修缮的房间太多，所以他们也只能先一个一个房间来，因为整个完工需要耗时巨大，他们目前的财力也不允许他们一下子全都弄完，所以就准备一点一点来。


Erin表示，关于城堡的整体装修费用，他们没有一个具体的预算上限。





他们把装修好的房子，放到网上去吸引游客，其中几间卧室已经都修缮好了，作为民宿非常受游客的欢迎。





Erin希望，自己有朝一日能够把城堡全部从里到外都翻新完毕，这样他们就可以把城堡全部开放给游客，甚至还可以作为承办婚礼的场地了……








他们的装修故事在英国的第四电视台被制作成了一期节目播出，录制期间，节目组也派出了一些专家来帮助他们进行设计……











感觉最后的效果还是非常不错的……





装修部分完成之后，Erin在城堡的院子里举办了一次晚宴，感觉特别有《唐顿庄园》的贵族范儿……











人生肆意为自己活一次，也算是不留遗憾了……

(来源：带你游遍英国
）